Uma psicóloga no país das dores: as vivências e conflitos da mãe e da equipe de saúde, durante a internação do bebê pré-termo extremo

Esta pesquisa foi desenvolvida no Berçário anexo à Maternidade do Instituto Central do Hospital das Clínicas de São Paulo. Neste serviço, a situação de prematuridadc se destaca, sendo vivida com muito mais freqüência, uma vez que está ligado a uma Clínica Obstétrica que atende gestantes de alto risco. Neste estudo, quando abordo a situação de prematuridade, estou me refelÍndo ao recém¬nascido pré-termo extremo, que é aquele que nasce com idade gestacional inferior a 30 semanas, considerando que a gestação a termo dura 40 semanas. Os bebês pré-termo chamam a atenção por sua imaturidade e pela forma como ficam expostos e acabam sendo manipulados por diversos profissionais, tendo poucos contatos significativos, que possam ajudá-Ios- a se desenvolver. Para que os pais possam se aproximar e tocar seu filho, vão precisar de intervenções que os auxiliem a entender a situação e encontrar formas de contato. Diante das angústias que esta situação desperta, é importante entender quais as possibilidades de intervenção da equipe de saúde. O que se passa é que, principalmente nos primeiros contatos, os pais precisam que a equipe faça alguma intermediação, pois enconlram uma série de aparelhos ligados ao seu filho e se confrontam com algo completamente estran ho e distante de tudo o que pudessem ter imaginado. O objetivo deste estudo foi compreender, a partir da fala das mães, quais os vivências e conflitos que enfrentam e de que forma as intervenções da equipe de saúde são ou não favorecedoras, no que se refere à aproximação e contato da mãe em relação a seu filho, nos diferentes momentos da internação. Esta investigação tem um caráter qualitativo, trabalharei com entrevistas individuais e atendimentos realizados com a mãe. A intenção foi entrar em contato com as questões iniciais, o posicionamento da mãe diante das intervenções da equipe e de toda a situação de prematuridade, durante a internação do bebê

This research was developed in the Nursery Annex to the Maternity of the Central Institute of Hospital das Clínicas of São Paulo. In this service, the situation of prematurity is highlighted, and experienced much more frequently since it is connected to an Obstetric Clinic that serves pregnant women at high risk. In this study, when they approached the situation of prematurity, I am referring to the newborn pre-term extreme, that is those born with gestational age below 30 weeks, whereas the term pregnancy lasts 40 weeks. The pre-term babies the attention of their immaturity and the way they are exposed and being manipulated by various professionals, with few significant contacts that could help them develop. What parents can come closer and touch your child will need assistance to help you understand the situation and find ways to contact us. Faced with the distress that this situation arouses, it is important to understand the possibilities of intervention of the health team. Whatis happening is that, especially in the first contact, the parents need to make the team any intermediation, as are a number of devices connected to your child and are faced with something completely strange and distant from everything that could have imagined This study aimed to understand, from the speech of mothers, which the experiences and conflicts they face and how the interventions of the health team are promoting or otherwise, regarding the approach and contact the mother for her son, in different times of hospitalization. This research has a qualitative character, work with individual interviews and consultations conducted with the mother. The intention was to contact the original issues, the positioning of the mother before the intervention team and the whole situation of prematurity, during hospitalization of the infant

A vivência da amamentação em mães de primeira viagem / The breast-feeding experience of first-time mothers

A amamentação ultrapassa o limite do biológico, inserindo-se também nos âmbitos social e psicológico. esse estudo, realizado na Clínica Obstetrícia do ICHC-FMUSP, utilizou-se a metodologia qualitativa para entrevistar em profundidade dez "mães de primeira viagem", a fim de compreender aspectos psicológicos envolvidos na amamentação, na primeira semana de vida do bebê, e como essas mães lidam com as orientações vindas da equipe de saúde. Foram realizadas entrevistas individuais e análise qualitativa dos dados. A amamentação apareceu como uma vivência ambivalente, com sentimentos de poder e completude, feminilidade, mas também uma experiência dolorosa. Metade das entrevistadas recebeu orientações da equipe de saúde, sentidas como um apoio e segurança emocional. Assim, a amamentação, quando não é imposta, pode favorecer o encontro da mãe com seu bebê e o contato com ela mesma. A equipe de saúde pode atuar como facilitadora, utilizando conhecimentos técnicos, mas mantendo-se aberta à escutas dessas mulhres.

A vivência da amamentação em "mães de primeira viagem" / The breast-feeding experience of "first-time mothers"

A amamentação ultrapassa o limite do biológico, inserindo-se também nos âmbitos social e psicológico. esse estudo, realizado na Clínica Obstetrícia do ICHC-FMUSP, utilizou-se a metodologia qualitativa para entrevistar em profundidade dez 'mães de primeira viagem', a fim de compreender aspectos psicológicos envolvidos na amamentação, na primeira semana de vida do bebê, e como essas mães lidam com as orientações vindas da equipe de saúde. Foram realizadas entrevistas individuais e análise qualitativa dos dados. A amamentação apareceu como uma vivência ambivalente, com sentimentos de poder e completude, feminilidade, mas também uma experiência dolorosa. Metade das entrevistadas recebeu orientações da equipe de saúde, sentidas como um apoio e segurança emocional. Assim, a amamentação, quando não é imposta, pode favorecer o encontro da mãe com seu bebê e o contato com ela mesma. A equipe de saúde pode atuar como facilitadora, utilizando conhecimentos técnicos, mas mantendo-se aberta à escutas dessas mulhres. (AU)

A relação mãe-bebê na situação de prematuridade extrema: possibilidades de intervenção da equipe multiprofissional / The bond mother preterm newborn infant: possibilities of intervention multi-professional team

Neste estudo pretendo refletir sobre o vínculo mãe-bebê e as possibilidades de intervenção da equipe multiprofissional, na situação de internação de bebês pré-termo extremo (bebês que nascem com peso menor ou igual a 1500g/30 semanas de idade gestacional). As intervenções da equipe serão muito importantes, no que diz respeito à aproximação e contato da mãe em relação a seu bebê, principalmente no início da vida quando o bebê está internado na UTI.(AU)

In this study, I intend to reflect upon the mother-baby bond and the potential interventions that the multi-professional team can make in the case of the hospitalization of extremely premature babies (babies that are born with a birth weight equal to or less than 1500g/30 weeks of gestation). The interventions made by the team will be very important in regards to the approximation of and contact between the mother and baby, especially at the beginning of the baby’s life, when hospitalized in the ICU.

The mother-baby relationship in the event of extreme prematurity: intervention possibilities within a multidisciplinary team.

The purpose of this study is to consider the intervention possibilities within a multidisciplinary medical team during the hospitalization of extremely preterm infants. In this work, the interventions were carried out with the objective of establishing communication among the various parties involved, mother, infant and multidisciplinary team, by approaching and trying to understand the mother in the diverse moments of hospitalization of preterm infants.

Vínculo mãe-bebê pré-termo: as possibilidades de interlocução na situação de internação do bebê / The bond mother-preterm newborn infant: possibilities of intervention during hospitalization of the infant

Neste artigo pretendo refletir sobre o vínculo mãe-bebê e as possibilidades de intervenção na situação de internação de bebês prematuros extremos [bebês que nascem com peso menor ou igual a 1.500 g/30 semanas de idade gestacional]. Estes bebês, num primeiro momento apresentam-se como muito diferentes das expectativas das mães, e em função da internação vão exigir separação logo ao nascimento. Neste trabalho as intervenções acontecem visando o estabelecimento de comunicação entre as diversas partes envolvidas, mãe, bebê e equipe, a partir da aproximação e entendimento das mães nos diversos momentos da internação do bebê [AU]

Vínculo mãe-bebê pré-termo: as possibilidades de interlocução na situação de internação do bebê / The bond mother-preterm newborn infant: possibilities of intervention during hospitalization of the infant

Neste artigo pretendo refletir sobre o vínculo mãe-bebê e as possibilidades de intervenção na situação de internação de bebês prematuros extremos [bebês que nascem com peso menor ou igual a 1.500 g/30 semanas de idade gestacional]. Estes bebês, num primeiro momento apresentam-se como muito diferentes das expectativas das mães, e em função da internação vão exigir separação logo ao nascimento. Neste trabalho as intervenções acontecem visando o estabelecimento de comunicação entre as diversas partes envolvidas, mãe, bebê e equipe, a partir da aproximação e entendimento das mães nos diversos momentos da internação do bebê

As especificidades do vínculo da mãe com o bebê pré-termo na situação de internação

Este estudo foi desenvolvido no Berçário anexo à Maternidade do Instituto Central do Hospital das Clínicas (ICHC), e surgiu a partir de uma preocupação com o sofrimento e a urgência que envolve a mãe nos primeiros contatos com seu bebê. Trata-se de um estudo exploratório cuja intenção é entender melhor como se dá a relação da mãe com seu bebê quando ocorre um parto prematuro e o bebê precisa de uma internação prolongada. Enfocarei a questão do vínculo da mãe com o bebê pré-termo, a partir de uma abordagem psicanalítica. Os casos analisados neste estudo são de mães de bebês que nascem com muito baixo peso (menor que 1500g) e com uma idade gestacional inferior a 30 semanas, estes bebês são considerados prematuros extremos. O bebê pré-termo extremo, num primeiro momento, se apresenta como muito diferente das expectativas da mãe, e em razão da internação exige uma separação logo ao nascimento. Minha intenção, ao longo deste trabalho, foi entender como acontece o vínculo da mãe com seu bebê e que intervenções podem favorecer uma aproximação entre as partes. Nesse sentido, discutirei três casos em que foram realizados atendimentos individuais com as mães e discussões em equipe multiprofissional (AU)